Hoe het verschil tussen appui en appuie in het Frans gemakkelijk te onderscheiden
De verwarring tussen « appui » en « appuie » berust op een nauwkeurig morfologisch mechanisme: deze twee vormen delen dezelfde stam, maar de een is een mannelijk zelfstandig naamwoord, de ander een vervoegde vorm van het werkwoord appuyer. Hun quasi-homofonie in gesproken taal maakt het onderscheid in de meeste contexten onhoorbaar, wat de frequentie…
